Siri significa mujer hermosa que te guía hacia la victoria.

Siri significa mujer hermosa que te guía hacia la victoria.

No es la primera vez que Susan Bennet cuenta el nacimiento de Siri, pero en una nueva entrevista la actriz de doblaje que dio la voz original de Siri en inglés, ofrece nuevas anécdotas sobre el primer y más famoso asistente de voz para teléfonos inteligentes. Empecemos por el nombre, breve y fácil de recordar, pero cuyo significado sigue siendo un misterio para la mayoría de usuarios.

La actriz dice que Dag Kittlaus, uno de los creadores de Siri, había elegido este nombre para su hija en el camino, pero poco después él y su esposa descubrieron que en realidad iban a tener un hijo. Entonces Kittlaus decidió usar el nombre Siri para su proyecto en curso: Bennet también explica que en noruego Siri significa “Mujer hermosa que te guía hacia la victoria”, por lo que el significado también encaja perfectamente con un asistente de voz diseñado para ayudar usuario y responder a sus solicitudes.

siri mejoradoEntre las numerosas anécdotas interesantes se desprende que las sesiones de grabación de audio para dar voz a lo que luego se convertiría en Siri en realidad comenzaron en 2005, incluso dos años antes de la presentación del primer iPhone en enero de 2007. La actriz que prestó su voz para numerosas empresas, sistemas automáticos, cajeros automáticos, dispositivos GPS durante una carrera muy larga, inicialmente fue llamada para registrarse en la compañía ScanSoft, luego adquirida por Nuance, que proporciona las capacidades de comprensión del habla de Siri. En lugar de pronunciar y grabar mensajes comprensibles como siempre lo hacían antes, las grabaciones de Siri ocurrieron en frases sin sentido todas pronunciadas en el mismo tono plano exacto, un trabajo tedioso para ella que la llevó a rechazar una renovación por otro contrato de duración. 5 años de edad.

A continuación se muestra una de las frases pronunciadas y grabadas por Bennet «Malitia oi alucinar, rezuma de ockra buckry, muñón de catexis fefatelly sexual facilidad, decir shrodding de nuevo, decir shrodding de nuevo, decir shreeding de nuevo, decir shriding de nuevo, decir shrading de nuevo, decir shrodding de nuevo“. Si bien Bennet pensó en grabar audio para un nuevo servicio telefónico de mensajería de voz, en realidad las oraciones incomprensibles se utilizaron para obtener la pronunciación de todo tipo de sonidos en el idioma inglés, de esta manera luego los desarrolladores pudieron extrapolarlos y recrearlos. pronunciación por computadora de cualquier palabra, una operación mucho más rápida y práctica que grabar cada palabra. Recordemos que Susan Bennet recién descubrió en 2011 y por casualidad que ella era la voz original de Siri, revelándola al público recién en 2013, año en el que Apple ya había reemplazado su voz por la de otro actor.

Pese al completo secretismo de los procedimientos de trabajo de Apple, Susan Bennet declara a Typeform que está feliz y satisfecha con esta experiencia que le ha dado un impulso inesperado e impredecible incluso en su trabajo: siendo la primera voz de Siri a menudo la invitan a hablar en conferencias y entrevistas en el mundo de la tecnología en los Estados Unidos y más allá.

siri susan bennet